Add codegen support for using post-increment NEON load/store instructions.

The vld1-lane, vld1-dup and vst1-lane instructions do not yet support using
post-increment versions, but all the rest of the NEON load/store instructions
should be handled now.

llvm-svn: 125014