[AMDGPU] New SIInsertHardClauses pass

Enable clausing of memory loads on gfx10 by adding a new pass to insert
the s_clause instructions that mark the start of each hard clause.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79792