[X86] Custom widen strict v2f32->v2i32 by padding with zeroes.

For non-strict, generic type legalization will take care of this,
but that doesn't happen currently for strict nodes.