[RISCV] Add check-prefixes ZVFH for zvfh and CHECK for zvfhmin. NFC.

It has more readability to show the difference or the same between Zvfh and Zvfhmin.