[Clang][OpenMP] Codegen generation for has_device_addr claues.

Summary: This patch add codegen support for the has_device_addr clause.  It
use the same logic of is_device_ptr.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D134186