[RISCV] Add VL patterns for vector widening floating-point fused multiply-add instructions.

This patch adds VL patterns for vector widening floating-point fused multiply-add instructions to support fixed length vector type.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D124505