KeychainAPI checker: Refactor to make it easier to add more allocator/deallocator API pairs. Add the allocator function ID to the checker state. Better comments.

llvm-svn: 136889