[libFuzzer] tweam use_feature_frequency to be less aggressive; run a dummy input before the seed corpus

llvm-svn: 315657