Restore LLVM_BUILD_RUNTIME option that was deleted in r191835, but is still used to control building of compiler-rt and libcxx

llvm-svn: 191948