there could be multiple subexpressions within a single expansion which
require insert point adjustment. This fixes PR7306.

llvm-svn: 105510