[CodeGen] Always emit the 'min-legal-vector-width' attribute even when the value is 0.

The X86 backend will need to see the attribute to make decisions. If it isn't present the backend will have to assume large vectors may be present.

llvm-svn: 345237