Fix AArch64 prologue for empty frame with dynamic allocas.

Fixes PR23804: assertion failure in emitPrologue in the case of a
function with an empty frame and a dynamic alloca that needs stack
realignment. This is a typical case for AddressSanitizer.

llvm-svn: 241943