[compiler-rt | interceptors] Provide an intercept override knob.

This knob is useful for downstream users who want that some of their
libc functions to not be intercepted.

Reviewed By: eugenis

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D97740