[DWARFv5] Classify all the new forms. NFC.

Move standard forms from a switch statement to the table of forms;
fill in all the missing ones defined in DWARF v5.  I'm guessing at
classifications in a couple of cases where v5 forms aren't actually
supported yet, but whoever adds support for the forms can fix the
classifications as needed.

llvm-svn: 323481