Remove android watchpoint xfails

Now that the wathpoint tests have their own category, we can easily skip
them on devices which don't have watchpoint support. Therefore, we don't
need an android xfail on each of these tests.

llvm-svn: 317276