[DAGCombiner] Allow zextended load combines.

Summary: or(zext(load8(base)), zext(load8(base+1)) -> zext(load16 base)

Reviewers: apilipenko, RKSimon

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D70487