[X86] Fix the Uses/Defs,mayLoad,mayStore,hasSideEffects flags for the CMPXCHG instructions.

The compiler only emits the locked version of these which use different instruction definitions. The versions fixed here are only used by the assembler/disassembler.

llvm-svn: 330287