[libFuzzer] Add standard license info and comment header to AFLDriverTest.cpp

Summary: Add license info and brief description of file to AFLDriverTest.cpp.

Reviewers: kcc, aizatsky

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D21487

llvm-svn: 273527