[ARM,MVE] Add the `vshlcq` intrinsics.

Summary:
The VSHLC instruction performs a left shift of a whole vector register
by an immediate shift count up to 32, shifting in new bits at the low
end from a GPR and delivering the shifted-out bits from the high end
back into the same GPR.

Since the instruction produces two outputs (the shifted vector
register and the output GPR of shifted-out bits), it has to be
instruction-selected in C++ rather than Tablegen.

Reviewers: MarkMurrayARM, dmgreen, miyuki, ostannard

Reviewed By: miyuki

Subscribers: kristof.beyls, hiraditya, cfe-commits, llvm-commits

Tags: #clang, #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D75445