[MachineLICM] A command-line option to hoist even cheap instructions

Add a command-line option to enable hoisting even cheap instructions (in
low-register-pressure situations). This is turned off by default, but has
proved useful for testing purposes.

llvm-svn: 225470