[asan/win] Re-enable Win64 asan tests on Win8+

Our theory is that reserving large amounts of shadow memory isn't
reliable on Win7 and earlier NT kernels. This affects the
clang-x64-ninja-win7 buildbot, which uses Windows 7.

llvm-svn: 302917