[X86] Fix inline expansion for memset in x32

Summary: Similar to D51893 which was for memcpy

Reviewers: efriedma

Reviewed By: efriedma

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D52063

llvm-svn: 342796