Clean up a temp file on the buildbots.

r327100 made us stop producing vecreduce-propagate-sd-flags.s, but it's
still sticking around on some bots. This makes the bots unhappy.

I'll revert this tomorrow.

llvm-svn: 327199