[llvm-readobj] Fix another "time of check to time of use bug".

It seems there's more copy-paste between tools than needed.

llvm-svn: 247954