[flang] Impose a directory structure. Move files around. Introduce

an intermediate "parser" namespace.

Original-commit: flang-compiler/f18@690b6f0d1e92bdc694196f7857ffb0aa213f2edf
Reviewed-on: https://github.com/flang-compiler/f18/pull/4
Tree-same-pre-rewrite: false