[ELF] - Reuse Decompressor class.

Intention of change is to get rid of code duplication.
Decompressor was introduced in D28105.

Change allows to get rid of few methods relative to decompression.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D28106

llvm-svn: 291758