[Fuchsia] Include libClang and clang-include-fixer in the toolchain

libClang is used by other Clang based tools such as cquery while
clang-include-fixer is generally a useful tool.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43404

llvm-svn: 325665