x86: NFC remove needless InstrCompiler cast

Summary: The casts from String to PatFrag weren't needed if we instead provided an SDNode. This fix was suggested by @pete in D11382.

Subscribers: pete, llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D11788

llvm-svn: 244167