[Inliner] Fold the analysis remark into the missed remark

There is really no reason for these to be separate.

The vectorizer started this pretty bad tradition that the text of the
missed remarks is pretty meaningless, i.e. vectorization failed.  There,
you have to query analysis to get the full picture.

I think we should just explain the reason for missing the optimization
in the missed remark when possible.  Analysis remarks should provide
information that the pass gathers regardless whether the optimization is
passing or not.

llvm-svn: 282542