[AVR] Make use of the constant value 0 in R1

The register R1 is defined to have the constant value 0 in the avr-gcc
calling convention (which we follow). Unfortunately, we don't really
make use of it. This patch replaces `LDI 0` instructions with a copy
from R1.

This reduces code size: my AVR build of compiler-rt goes from 50660 to
50240 bytes of code size, which is a 0.8% reduction. Presumably it will
also improve execution speed, although I didn't measure this.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117425