Add missing cases to NativeProcessLinux LogThreadStopInfo

Test Plan: No tests, this is just a debug logging function.

Reviewers: tberghammer

Subscribers: lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D8453

llvm-svn: 232815