[mlir][spirv] Define spv.ImageDrefGather operation

This patch doesn't support the optional operands of ImageDrefGather. The support of optional operands will be implemented later.

co-authered-by: Alan Liu <alanliu.yf@gmail.com>

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100128