[lldb] Prevent objc-root-class warning when compiling module-ownership.mm test

This test was generating the following false-positive warning when being compiled:
 warning: class 'SomeClass' defined without specifying a base class [-Wobjc-root-class]