AArch64: use ldp/stp for 128-bit atomic load/store in v.84 onwards

v8.4 says that normal loads/stores of 128-bytes are single-copy atomic if
they're properly aligned (which all LLVM atomics are) so we no longer need to
do a full RMW operation to guarantee we got a clean read.