Include what you use in NVPTX.h

I also fixed all other files that were including NVPTX.h and were
relying on transitive includes.

llvm-svn: 362402