Promote scalars to load addresses when dereferencing them.

This is a follow-up to 188b0747. This
is a very narrow fix to a more general problem. LLDB should be better
at distinguishing between implict and memory location descriptions.

rdar://74902042