Revert "[Parse] Use CapturedStmt for @finally on MSVC"

This reverts commit r334224.

This is causing buildbot failures on Windows, presumably because some
tests don't specify a triple. I'll test this on Windows locally and
recommit with the tests fixed.

llvm-svn: 334240