[InlineCost] Mark functions accessing varargs as not viable.

This prevents functions accessing varargs from being inlined if they
have the alwaysinline attribute.

Reviewers: efriedma, rnk, davide

Reviewed By: efriedma

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D42556

llvm-svn: 323619