[OpenMP] Fix incorrect property of __has_attribute() macro

__has_attribute(fallthough) -> __has_attribute(fallthrough)

Submitted by: kiszk (Kazuaki Ishizaki <ishizaki@jp.ibm.com>)

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D72287