Modify APFloat to take a StringRef instead of a c string.

This also adds unit tests to APFloat that mainly tests the
string handling of APFloat, but not much else of it's api.

llvm-svn: 79210