[NPM] Added -print-pipeline-passes print params for a few passes.

Added '-print-pipeline-passes' printing of parameters for those passes
declared with *_WITH_PARAMS macro in PassRegistry.def.

Note that it only prints the parameters declared inside *_WITH_PARAMS as
in a few cases there appear to be additional parameters not parsable.

The following passes are now covered (i.e. all of those with *_WITH_PARAMS in
PassRegistry.def).

LoopExtractorPass - loop-extract
HWAddressSanitizerPass - hwsan
EarlyCSEPass - early-cse
EntryExitInstrumenterPass - ee-instrument
LowerMatrixIntrinsicsPass - lower-matrix-intrinsics
LoopUnrollPass - loop-unroll
AddressSanitizerPass - asan
MemorySanitizerPass - msan
SimplifyCFGPass - simplifycfg
LoopVectorizePass - loop-vectorize
MergedLoadStoreMotionPass - mldst-motion
GVN - gvn
StackLifetimePrinterPass - print<stack-lifetime>
SimpleLoopUnswitchPass - simple-loop-unswitch

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D109310