Reland "[analyzer] Add an example plugin for checker dependency handling"

Buildbots complained that they couldn't find the newly added plugins.

The solution was to move the check-clang cmake target closer to the bottom of
the file, after the new dependencies are added.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D59464

llvm-svn: 360891