[sanitizer] Don't intercept signal and sigaction on Fuchsia

Fuchsia doesn't support signals, so don't use interceptors for signal or
sigaction.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D38669

llvm-svn: 315227