[NFC] Unify guards detection

We have multiple places in code where we try to identify whether or not
some instruction is a guard. This patch factors out this logic into a separate
utility function which works uniformly in all places.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D51152
Reviewed By: fedor.sergeev

llvm-svn: 340921