[lldb/qemu] Stub out process info functions

These functions return the information about the host process (so they
show the executable as "qemu" and have the "wrong" architecture), which
isn't useful and can confuse lldb.

We could theoretically try to identify which host processes are running
an emulator, and translate the process information, but that would be
tricky to implement, and the usefulness of it would be fairly limited as
qemu does not support attaching to a running process.