Start developer guide doc.

    This is just a bare skeleton to start populating developer policies and
    guidelines. LLVM side this would be multiple separate documents (coding
    standard & programmer's manual) but starting with one and we can break it out
    into multiple if the content so dictates.

--

PiperOrigin-RevId: 246433346