[Tooling/Syntax] Helpers to find spelled tokens touching a location.

Summary: Useful when positions are used to target nodes, with before/after ambiguity.

Reviewers: ilya-biryukov, kbobyrev

Subscribers: cfe-commits

Tags: #clang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D71356