[Reproducers] Reinterpret cast to void*

Apparently the log_append variant added in r355863 is considered
ambiguous. At this point I'm out of ideas so a good old reinterpret cast
will have to do. If anybody has a better idea I'd be happy to hear it.

llvm-svn: 355866