[ARM] Add CLI support for Armv8.1-M and MVE

Given the existing infrastructure in LLVM side for +fp and +fp.dp,
this is more or less trivial, needing only one tiny source change and
a couple of tests.

Patch by Simon Tatham.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D60699

llvm-svn: 362096