[ARM GlobalISel] Support G_INTTOPTR and G_PTRTOINT for s32

Mark conversions between pointers and 32-bit scalars as legal, map them
to the GPR and select to a simple COPY.

llvm-svn: 321356